Accueil
Le produit
Poudre colorante pour barriques
Vinocolor est une teinture d’origine 100% naturelle, fabriquée à partir de vin rouge lyophilisé et d’extraits de raisins. La poudre Vinocolor permet de masquer les taches de vin disgracieuses sur les barriques. Cette poudre lyophilisée, qui contient 80% de vin rouge et 20% d’extraits de raisins, est conçue pour être appliquée sur le jable des barriques.
Vinocolor is a 100% natural dye made from freeze-dried red wine and grape extracts. It’s designed to preserve the aesthetics of wine barrels and casks by concealing unsightly wine stains caused by operations such as topping up. The powder contains 80% red wine and 20% grape extracts and can be diluted in water and applied to the barrel’s surface.
Utilisation
Nettoyez et rincez le fût avec de l’eau froide uniquement. Préparez la teinture Vinocolor en mélangeant notre poudre colorante ( 1 kg de poudre pour 1 litre d’eau). Appliquez la solution sur l’extérieur du fût pour masquer les taches de vin et obtenir une couleur uniforme.
Clean and rinse the barrel with cold water only. Prepare Vinocolor dye by mixing 1 kg of powder with 1 liter of water. Apply the solution to the outside of the barrel to mask wine stains and achieve a uniform color.
pourquoi ?
Conçue pour être appliquée sur la partie centrale des barriques utilisées pendant le processus de vinification, la poudre Vinocolor aide à dissimuler les éclaboussures de vin lors d’opérations telles que l’ouillage. La partie teintée du fût, située autour du trou de bonde va « absorber » ces taches et les masquer.
Designed to be applied to the central part of barrels used during the winemaking process, Vinocolor powder helps conceal wine splashes during operations such as topping up. The tinted section of the barrel, located around the bung hole, will « absorb » these stains and conceal them.